Staffel 2

Kommissar Russo bringt Max und Ellis erneut zusammen, damit sie in Teamarbeit einen heiklen Fall lösen. Ellis hadert zwar noch mit Max’ Verrat, erkennt jedoch, dass sie alles aufs Spiel setzte, um ihm lebenswichtige Informationen über den Mörder seines Bruders zu offenbaren. Trotz aller Querelen reißen sich die beiden zusammen und verfolgen undercover ein Diebespaar, das unter dem Druck eines skrupellosen Gangsters steht. Die Zeit drängt, denn ein Kind ist in Gefahr!

Max und Ellis stürzen sich in ein aufregendes Western-Abenteuer: Sie helfen Rose Pruett, den Angreifer ihres Zuchtpferds zu finden, und decken dabei ein dunkles Familiengeheimnis auf. Zwischen Pferderitten und Line-Dance müssen sie die Ranch rechtzeitig vor einer tödlichen Gefahr schützen, bevor es zu spät ist. Gleichzeitig mahnt George Max, sich nicht zu sehr an die Polizei zu binden und ihre Fähigkeiten als Betrügerin nicht zu verlernen.

Ein amnesischer Biomediziner taucht auf der Polizeistation auf und bittet Ellis um Hilfe. Trotz seiner diffusen Erzählungen glauben Ellis und Max ihm und geraten dabei schnell in ein Netz aus Verschwörungen, Korruption und geheimen Codes. Im Wettlauf gegen die Zeit müssen sie den verzweifelten Mann retten, bevor ein skrupelloser Gegner ihn für immer zum Schweigen bringt.

Max ist wegen eines verstauchten Knöchels ans Haus gefesselt, doch Langeweile kommt für sie nicht infrage: Durch ihr Fernglas glaubt sie, Zeugin eines Mordes im gegenüberliegenden Apartment geworden zu sein, und holt Yate zur Unterstützung. Unterdessen stößt Ellis gemeinsam mit Simmons auf den mysteriösen Tod eines Mannes innerhalb einer Lottogruppe. Um beide Verbrechen aufzuklären, müssen Max und Ellis all ihren Scharfsinn bündeln.

Als Max Kindheitsfreundin Maddy in die Stadt kommt, wird Max ungewollt in alte Betrügerpfade zurückgezogen: Maddy verstrickt sie in den Mord an einem ehemaligen Tennisprofi, den Ellis untersucht. Im glamourösen Country-Club-Umfeld gehen die beiden Freundinnen undercover auf Täterjagd – während sie zugleich die Spannungen in ihrer Freundschaft bewältigen müssen.

Ein rätselhafter Todesfall führt Max und Ellis auf eine abgelegene Insel, wo sie einen Mörder innerhalb einer reichen Familie suchen müssen. Jeder ist verdächtig und das Vermögen steht auf dem Spiel. Eingeschlossen durch einen Sturm, behauptet die exzentrische Matriarchin, ihr verstorbener Mann habe aus dem Jenseits getötet. Max nimmt die Rolle einer Hellseherin ein und führt eine Séance durch, um die Wahrheit ans Licht zu bringen.

Als Chief Li eine druckempfindliche Bombe an seinem Stuhl entdeckt, ordnet er die Evakuierung der Polizeistation an – bleibt aber selbst gefangen. Unwissend betritt Max sein Büro und gerät in die tödliche Falle. Draußen muss Ellis Ruhe bewahren, den Bomber überlisten und einen Weg finden, seine Kollegen sicher zu retten, während drinnen Max und Li um ihr Leben kämpfen und versuchen, den Täter zu entlarven.

Der Chef einer angesagten Streetwear-Marke wird auf rätselhafte Weise ermordet – und die Tat scheint mit Schlafwandeln zusammenzuhängen. Max und Ellis müssen sich in die funkelnde, aber tückische Welt der Haute Couture begeben und stoßen schon bald auf verborgene Intrigen. Bald erkennen sie, dass die geplante Übernahme eines großen Modehauses mehr Feinde geschaffen hat, als seine Designs Fans fanden.

Während einer Beerdigung erschüttert ein schockierender Fund alle: Im Sarg des Verstorbenen liegt eine zweite Leiche. Als sich herausstellt, dass das Opfer ein Bewertungsexperte bei Hundewettbewerben war, ermitteln Max und Ellis undercover bei einer Hundeshow. Wird es ihnen gelingen, den Täter dingfest zu machen?

Ein Reality-Star wird inmitten einer neuen Produktion unter mysteriösen Umständen tot aufgefunden. Max und Ellis schleusen sich undercover als neue Cast-Mitglieder ein, um die Geheimnisse der Show aufzudecken. Zwischen Skandalen, Täuschungen und Machtspielen müssen sie herausfinden, wer den Star auf dem Gewissen hat, bevor die Staffel zu Ende geht.