Status beendetSender Disney XDErstaustrahlung 18 October 2012Laufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Family, Science Fiction

Das junge Programm Beck (Originalstimme: Elijah Wood) führt eine Revolution in der Computerwelt gegen den bösen Clu 2 an. Er wird trainiert von Tron (Originalstimme: Bruce Boxleitner), dem besten Krieger der digitalen Welt. Der Mentor zeigt seinem Schüler die wichtigsten Techniken, um gegen Clu und seinen Helfer, den brutalen und skrupellosen General Tesler (Originalstimme: Lance Henriksen), zu bestehen.

Beck ist gerade auf dem Rückweg vom Training mit Tron, da wird er von einer Streife Recognizer aufgespürt und festgenommen. Im Transport lernt er den Mitgefangenen Cutler kennen. Dieser hat schon einige Sachen von Renegades Aktionen gehört und würde sich gern dem Wiederstand anschließen. Doch zunächst müssen alle Gefangenen den Kampf im Kolosseum überstehen. Derweil sind Becks Freunde Mara und Zed in der Stadt unterwegs, als Zed die attraktive Perl kennen lernt. Sie scheint ein Auge auf den jungen Mann geworfen zu haben.

Als Cutler während des Spiels den Kampf gegen Beck aufgibt, wird er zur Desintegration verurteilt und Beck wird freigelassen. Mit der Unterstützung von Tron kann Beck als Abtrünniger Cutler retten und bittet ihn, andere Programme für die Revolution zu rekrutieren.

1x3 Blackout

01 November 2012

Beck und Tron bemühen sich gemeinsam, Becks gestohlenen Diskus zurückzuholen. Wenn sie ihn nicht rechtzeitig finden, wird Beck sein Gedächtnis verlieren. Ihre Suche führt sie in eine von Verbrechern beherrschte Stadt, wo sie es mit zwielichtigen Gestalten zu tun bekommen, die ihnen vielleicht helfen können oder aber den Abtrünnigen ausliefern werden.

1x4 Identität

15 November 2012

Zeds Versuch, das Argon-Rennen mit seinem neuen Bike zu gewinnen, wird von Teslers Bohranlage zunichte gemacht. Er schiebt es jedoch auf den maskierten Abtrünnigen Beck. Paige fordert Zed auf, sich einem Team anzuschließen, das den Abtrünnigen finden und unschädlich machen soll.

1x5 Gestrandet

08 November 2012

In einer virtuellen Welt wird das Programm BECK der Anführer einer Revolution gegen das korrupte Regime. Die Mission: Seine Heimat und seine Freunde aus den Händen der Anführer zu befreien. Um diese Aufgabe zu erfüllen wird Beck von dem legendären Programm TRON trainiert, das schon nach kurzer Zeit sein Mentor wird.

1x6 Preis der Macht

22 November 2012

Als Beck einen besonders mächtigen Diskus in die Hände bekommt, nimmt Tron ihm das Versprechen ab, ihn zu vernichten, da er fürchtet, der Diskus könnte in die Hände der Feinde fallen. Obwohl Beck versucht ist, ihn zu behalten, bricht er ihn entzwei, was Pavel jedoch nicht daran hindert, einen Weg zu finden, wie er ihn benutzen kann.

1x7 Die Belohnung

29 November 2012

Beck versucht sich von seiner Verantwortung als der Abtrünnige zu lösen, um mehr Zeit mit Mara und Zed zu verbringen. Die Probleme spitzen sich zu, als Tesler öffentlich den Bewohnern des Rasters als Belohnung dafür, dass sie ihm den Abtrünnigen ausliefern, einen schicken neuen Wagen anbietet, was leider zur Verhaftung von Zed und Mara führt.

1x8 Alte Rivalen (1)

06 December 2012

Tron besteht darauf, dass Beck Dyson gefangen nimmt und in ihr Versteck bringt. Er sagt ihm jedoch nicht, warum. Beck entdeckt, dass Dyson den ISO’s die Schuld dafür gibt, dass ihm einst ein schreckliches Unrecht geschen ist, welches ihn loyal zu Clu werden und Tron verraten ließ. Als Beck Tron vorwirft, einen privaten Rachefeldzug gegen Dyson zu führen, greift Tron Beck an und stiehlt ihm seinen Diskus, fester entschlossen denn je, seinen Feind zu finden.

1x9 Alte Rivalen (2)

13 December 2012

Wird Beck Tron davon abhalten können, Dyson aus Rache zu ermorden?

1x10 Ables Entdeckung

20 December 2012

The Renegade wird von Tesler zu einem Showdown herausgefordert, aber Beck wird in der Werkstatt von Able zurückgehalten. Die Situation zwingt Beck dazu, sich zwischen seinen Pflichten Able gegenüber und seiner Verantwortung als The Renegade zu entscheiden.

1x11 Reparaturen

27 December 2012

Mara versucht, während Ables Abwesenheit das Management der Garage zu übernehmen und dadurch ihre Führungsqualitäten unter Beweis zu stellen.

1x12 Der Fremde

03 January 2013

Beck gerät in eine Falle und entdeckt ein schockierendes Geheimnis. Able findet heraus, dass eine Superwaffe gebaut werden soll.

1x13 Graffitikrieg

10 January 2013

Der Abtrünnige heuert drei frutlose Witzbolde an.

1x14 Geisteszustand

17 January 2013

Mara wird einer Gehirnwäsche unterzogen.

1x15 Willkommen daheim

24 January 2013

Beck versucht, eine geflohene Wissenschaftlerin der Regierung davor zu bewahren, gejagt und gelöscht zu werden. Dazu muss er sie finden, bevor Paige es tut. Das einzige Problem dabei: Paige und Beck sind beide Passagiere desselben Zuges, so dass Beck nicht als der Abtrünnige agieren kann, wenn er sich nicht vor Paige verraten will.

1x16 Rendezvous

31 January 2013

Beck stimmt zu, sich mit Paige zu treffen, doch ihre Verabredung wird jäh unterbrochen, als Paige von Pavel angegriffen und in die Spiele geworfen wird. Beck sieht seine Chance, sie endgültig auf seine Seite zu ziehen und mit ihr als Abtrünniger Seite an Seite zu kämpfen.

1x17 Keine Grenzen

07 February 2013

Der Fremde, der erste Abtrünnige (inzwischen bekannt als CYRUS) kehrt nach Argon City zurück, um Rache an Beck und Tron zu nehmen. Beck wird gezwungen, sich zu entscheiden, ob er Tron oder Zed und Mara retten will.

1x18 Endkampf

14 February 2013

Tron gesteht Beck, dass er sterben wird an dem Virus, den Dyson ihm implanitiert hat während Clu’s Machtübernahme. Es gibt nur einen Weg, Tron jetzt noch zu retten.