
In den Hallen der Tante-Lydia-Schule wird Agnes beauftragt, ein neues Mädchen zu betreuen.
Agnes beginnt mit den Ritualen, die ihr Erwachsenwerden markieren.
Ein Vorfall auf einer Klassenfahrt weckt Daisys Erinnerungen an Toronto.
Die Grünen-Mädchen sind auf einer Teeparty und Daisy kann sich nicht auf ihre Aufgabe konzentrieren.
Ein Debütantinnenball, auf dem die Grünen-Mädchen and Kommandanten vorgeführt werden.