8x1 Schachmatt in Tschechien
23 January 2026
LAPD, FBI und Interpol arbeiten mit Monica Stevens in Prag zusammen, um hochrangige Terroristen zu verfolgen, die innerhalb und außerhalb der Vereinigten Staaten operieren. In L.A. geht die Jagd nach seinem Erzfeind Oscar weiter.
8x2 Fast Andy
30 January 2026
Als der Präsident Los Angeles besucht, arbeitet das LAPD mit dem Secret Service zusammen, um seine Sicherheit zu gewährleisten und alle größeren Bedrohungen auf ihrer Beobachtungsliste zu bewerten. Unterdessen wird Miles Instinkt auf die Probe gestellt, und Tim übernimmt eine neue Rolle.
8x3 Der rote Ort
06 February 2026
In einem Rennen gegen die Zeit müssen Lucy und Celina ein Entführungsopfer retten. Nolan führt unterdessen unauffällig eine Verhaftung durch. Miles trifft auf jemanden aus seiner Vergangenheit.
8x4 Nichts wie weg!
13 February 2026