Von seinem Scheitern erschüttert, gerät Jordan immer mehr aus der Bahn, während Jonathan neue Kraft schöpft. General Lane rekrutiert John Henry und Natalie Irons für das Verteidigungsministerium, bevor er eine Entscheidung trifft, die alles verändern wird.
