
Ein Amoklauf erschüttert London und verschärft den Kampf um das Bürgermeisteramt. Shirley glaubt, dass einer der Slow Horses Ziel eines Anschlags war.
Lamb vereitelt einen Anschlag, während Taverner einen entscheidenden Hinweis zur Schießerei in Abbotsfield erhält.
Ein Sabotageakt bringt London zum Stillstand. Taverner nimmt Roddy ins Kreuzverhör, während Coe an eine gezielte Destabilisierungsstrategie glaubt.
Flyte sucht nach Roddys Freundin. Das Team wird zu zwei verschiedenen Wahlkampfveranstaltungen geschickt, um einen weiteren Anschlag zu verhindern.
Lamb informiert River und Coe. Roddy wird hinzugezogen, um einen Code zu entschlüsseln. Die Destabilisierungsstrategie nähert sich der letzten Phase.
Nur die Slow Horses können die Mission von Farouks Team noch vereiteln und so einen weiteren Massenmord verhindern.