Um seine Bande zu verstärken, plant Mon Star den Strafplaneten nach Brimstar zu bringen und alle Gefangenen zu befreien. Er schickt Hardware und Timestopper zusammen mit ihrem rießigen Sky-Shadow aus, um damit den Strafplaneten von der Stelle bewegen können. Hotwing und Flashback versuchen dies zu verhindern.
