Mon Star und Hardware sind in den Planeten Automata eingedrungen und haben den Computer Monoton so programmiert, daß er einen Sky-Shadow nach dem anderen produziert. Aber die Silver Hawks geben sich nicht geschlagen, denn sie können mit ihren neuen Kampf-Falken aufwarten.
