3x1 Wer bist du?
03 July 2026
Juliette ist die neue Bürgermeisterin, doch sie erinnert sich weder an ihre Zeit außerhalb des Silos noch an ihre eigene Vergangenheit.
3x2 Alles in Ordnung
10 July 2026
Billings ermittelt in einem Vermisstenfall. Daniel Keene hat eine Auseinandersetzung mit einer Reporterin.
3x3 Ein dunkles Netz
17 July 2026
Juliette nimmt ihre Genesung selbst in die Hand. Helen muss die Konsequenzen ihrer Ermittlungen tragen.
3x4 Was auch immer du tust, geh nicht nach Hause
24 July 2026
Auf der Flucht vor Camille macht Juliette eine schockierende Entdeckung. Daniel bittet einen Freund um Hilfe.
3x5 Erinnerung
31 July 2026
Nach Juliettes Rückkehr kommt die Wahrheit Stück für Stück ans Licht und es entstehen überraschende neue Bündnisse.
3x6 Die Fahrt
07 August 2026
Billings und Hank stehen vor einem neuen Rätsel. Daniel und Helen erhalten ein unerwartetes Angebot.
3x7 Radio
14 August 2026
3x8 Gray Goo
21 August 2026
3x9 Farewell
28 August 2026