Als Nick's entfremdeter älterer Bruder mit neuen Informationen über jemanden aus ihrer tragischen Vergangenheit auftaucht, taucht Nick unter, um den Mann aufzuspüren. Doch Juliet ist ihm dicht auf den Fersen, und Nick ist gezwungen, sie in die Geheimnisse seiner Vergangenheit einzuweihen.
