In einer Frauenhaftanstalt bricht ein Aufstand aus, während Andy, Juliet, Nick und Gail dort sind, um Gefangene zu verlegen. Sie werden voneinander getrennt und geraten in eine Ausgangssperre, in der Andy und Juliet mit einer Frau gefangen sind, die verzweifelt versucht, ihre Unschuld zu beweisen.
