
Annie ist Reiseführerin in Memphis, als die Welt untergeht.
Xavier folgt einem Funksignal nach Atlanta und trotzt dabei den Elementen und anderen Gefahren.
Sinatra entdeckt im Bunker ein neues Paradigma und schützt dessen Geheimnis.
Xavier und Annie reisen nach Atlanta. Dort trifft ihr neues Leben auf seine Vergangenheit.
Xavier trifft Gary und erfährt, was mit Teri an „dem Tag" passiert ist.
Xavier und Gary setzen ihren Plan in die Tat um. Zurück in Paradise wird Sinatra aktiv, Gabriela verfolgt eine neue Spur und Janes Vergangenheit kommt ans Licht.
Xavier hat noch eine Rechnung offen. Unterdessen trifft sich Sinatra mit Link, während sich Paradise auf eine mögliche Bedrohung vorbereitet.
Welten kollidieren. Für Xavier drängt die Zeit. Link und sein Team schreiten zur Tat. Sinatra setzt alles auf eine Karte.