Gideon ist entsetzt, als KI Gideon ihr von Gary erzählt. Die Legends erkennen, dass Gwyn den Vertrag gebrochen hat, und Sara hütet ein wichtiges Geheimnis vor Ava, unsicher darüber, wie sie reagieren wird. Die Teamdynamik wird auf die Probe gestellt.
