Staffel 3

Trevante kehrt auf eine andere Erde zurück als jene, die er vor zwei Jahren verlassen hat. Jamila hat Mühe, sich an diese neue Welt anzupassen.

Mysteriöse Alien-Signale zwingen Mitsuki aus ihrem Versteck. Nikhil erhält eine Aufgabe, die seine Loyalität auf die Probe stellt.

Trevante und Jamilas Besuch bringt Aneeshas und Clarks ruhiges Leben durcheinander. Mitsuki und Nikhil suchen in einer Portalbasis nach Antworten.

Jamila und Clark suchen nach Aneesha, die sich mit Infinitas befasst. Trevante, Mitsuki und Nikhil geraten in eine geheime WDC-Mission.

Trevante, Mitsuki und Nikhil müssen sich aus einem gefährlichen Gebiet freikämpfen. Aneesha, Clark und Jamila fliehen gemeinsam mit Infinitas.