3x16 Fernbeziehung

Sender SixxErstaustrahlung 16 June 2014Laufzeit 45 MinutenGenres Comedy, Drama, Romance

Zoe und Joel sind frustriert über all die Probleme, denen sie bei der Renovierung ihres neuen Zuhauses begegnen. Rose überredet unterdessen Lavon, dem Plan zuzustimmen, dass BlueBell eine Partnerstadt in Frankreich suchen soll. Lemon überzeugt derweil George, ihr bei einer neuen Geschäftsidee zu helfen. Damit die Dinge jedoch friedlich vonstatten gehen, muss Wade als Vermittler einspringen. Brick sieht indes eine Möglichkeit, als „Mann des Jahres“ in BlueBell ausgezeichnet zu werden. Schnell realisiert er jedoch, dass er einige ernstzunehmende Mitbewerber hat.