Ein Paar landet mit lebensverändernden Verletzungen im Krankenhaus, nachdem eine Abrissbirne ihr Haus zerstört hat. Lucas und Simone bemühen sich, einen jungen, unheilbar kranken Patienten zu unterstützen, und Richard organisiert eine Veranstaltung zur Prostata-Vorsorge.
