
Ein Neuankömmling stürzt die Stadt ins Chaos und Boyd kämpft mit den Folgen von Smileys Rückkehr.
Eine grausige Entdeckung schockiert die Stadt. Jade und Tabitha kämpfen mit ihrer Enthüllung.
Die Suche nach Antworten führt eine Reihe von Einwohnern auf gefährliche und beunruhigende Wege.
Eine Entdeckung versetzt Boyds vertrauten Kreis in höchste Alarmbereitschaft. Julie versucht, ihre neu entdeckten Fähigkeiten zu nutzen, und Sara wird von den Stimmen in ihrem Kopf gequält.
Boyd und Jade tauchen tief in die Vergangenheit ein. In der Siedlung wird die Lage unheimlich.
Boyd muss entscheiden, ob er dem Wissen in Jades Kopf trauen kann oder nicht.
Boyd testet eine gefährliche Theorie, während das Leben eines Stadtbewohners aus den Fugen gerät.
Ein gefährlicher Plan nimmt Gestalt an. Was ist Boyd bereit zu riskieren, um alle zu retten?
Die Stadt steht vor einer Entscheidung, als Boyd einen gefährlichen Plan in die Tat umsetzt.
Boyds Bestreben, die Bewohner nach Hause zu führen, erreicht einen schrecklichen Scheideweg.