11x2 Kopf-an-Kopf-Rennen

Sender 13th Street UniversalErstaustrahlung 01 June 2026Laufzeit 45 MinutenGenres Drama

Die Lage spitzt sich zu, als Ripley und Archer sich wegen der Behandlungspläne für einen ungewöhnlichen Fall in die Haare kriegen, und eine Krise in einer nahegelegenen Wohnanlage sorgt für einen Ansturm von Patienten. Unterdessen macht Asher bei einem werdenden Elternpaar eine überraschende Entdeckung, ein Patient stürzt das Krankenhaus ins Chaos, und einige bekannte Gesichter kehren nach Gaffney zurück.