Nachdem eine Fähre gekentert ist, werden zahlreiche Opfer in die Notaufnahme gebracht. Dr. Caitlin Lenox, die neue Leiterin der Notaufnahme, kommt eine Woche früher als geplant, um zu helfen.
Die Ärzte stehen vor Herausforderungen: Dr. Archer und Dr. Lennox scheitern an ähnlichen Fällen. Dr. Ripley droht die Suspendierung, während Goodwin das Personal kürzt.
Ein Herzpatient behauptet, er dürfe nicht operiert werden, woraufhin die Ärzte herausfinden müssen, was dahintersteckt. Indessen kämpft Dr. Asher um das Vertrauen einer schwangeren Patientin.
Ein seltener Fall wirft Fragen auf. Dr. Ripley und Dr. Charles behandeln einen Patienten mit einer ungewöhnlichen Augenerkrankung. Können Sie dem Patienten helfen?
In der chaotischen Halloween-Nacht sorgt ein Tollwutverdacht für Aufruhr. Dr. Ripley untersucht eine Nonne und macht mit Hilfe von Dr. Archer eine unerwartete Entdeckung.
Die Polizei von Chicago verstärkt Goodwins Sicherheitsmaßnahmen, nachdem sie online von einem ehemaligen Mitarbeiter bedroht wurde. Archer und Frost behandeln Opfer eines Disziplinarlagers, die bei einem Steinschlag verletzt wurden. Maggie wird zur Geburt eines Highschool-Babys überredet.
Ripley und Frost decken schockierende Informationen auf, die im Widerspruch zur Patientenverfügung stehen. Asher ermöglicht ein unerwartetes Wiedersehen. Die Spannungen zwischen Archer und Lenox erreichen ihren Höhepunkt.
Goodwins Probleme bleiben bestehen. Charles gerät wegen eines depressiven Patienten mit seinem ehemaligen Assistenzarzt aneinander. Lenox und Ripley behandeln einen Autounfallopfer, der kürzlich mit seiner College-Liebe wieder zusammengekommen ist.
Das Team kämpft um das Leben eines ihrer Mitglieder. Frost und Abrams geraten mit ihrem Patienten aneinander. Asher hilft einer religiösen jungen Frau mit einer Eileiterschwangerschaft.
Eine Armee von Chirurgen bereitet die Trennung siamesischer Zwillinge vor. Asher findet wieder Kontakt zu einem Menschen aus ihrer Vergangenheit. Archer behandelt einen tyrannischen Chef mit einem Herzproblem.
Hierbei handelt es sich um den zweiten Teil eines großen Crossovers mit "Chicago Fire", "Chicago Med" und "Chicago P.D.": Chicago Fire - S13E11 - In The Trenches (1) Chicago Med - S10E11 - In The Trenches (2) Chicago P.D. - S12E11 - In The Trenches (3) ********************************* Nach dem Einsturz des U-Bahn-Tunnels behandeln Ruzek und Kidd verletzte Passagiere und spüren den vermissten Täter auf. Archer und Frost führen eine lebensrettende Amputation durch. Lenox spürt die Last der Hoffnungen des CPD, während sie darum kämpft, einen der ihren zu retten.
Goodwin kämpft mit den psychischen Folgen ihres Angriffs. Ripley behandelt einen Patienten mit Helikoptereltern. Ein Mitarbeiter der Notaufnahme begeht einen Fehler, der ihn möglicherweise seinen Job kostet.
Lenox' Mentorschaft wird auf die Probe gestellt. Asher hilft einer religiösen jungen Frau mit einer Eileiterschwangerschaft. Ripleys selbstzerstörerisches Verhalten eskaliert immer weiter.
Gaffney erhält überraschenden Besuch von einem Vertreter des National Accreditation Board of Hospitals. Asher und Naomi suchen nach der Ursache der Infektion eines jungen Mädchens. Lenox und Frost arbeiten zusammen, um das Opfer einer versehentlichen Schießerei zu retten.
Ripley kämpft darum, eine Frau und ihre Tochter zu retten, die in einem verlassenen Brunnen gefangen sind. Ein alter Freund aus Frosts Fernsehtagen beschattet Maggie. Asher entdeckt im Ultraschallbild ihrer Patientin eine extrem seltene Krankheit.
Als ihr ehemaliger Patient ins Med zurückkehrt, erfährt Goodwin, dass die Zeit nicht alle Wunden heilt. Frost und Charles behandeln einen Patienten, der mit seiner Sexualität kämpft. Lenox und Abrams versuchen, eine Frau zu retten, die seit 20 Jahren im Koma liegt.
Charles und Archer behandeln einen Herztransplantationspatienten, der glaubt, sein neues Herz wolle nicht in seinen Körper. Lenox nimmt sich einen Tag frei. Asher entdeckt einen Tumor am Eierstock einer Schwangeren.