Sender SRF2Erstaustrahlung 23 June 2025Laufzeit 42 MinutenGenres Action, Drama
Herrmann untersucht die zunehmende Zahl verschwundener Hydranten und macht sich zusammen mit Kylie auf die Suche nach ihnen. Kidd's Cousin kommt in die Stadt und enthüllt eine überraschende Familiengeschichte. Violet und Novak behandeln das Opfer einer missglückten Geburtstagstortenaktion.
