
In der wirklichen Welt erinnern sich Arisu und Usagi nicht an Borderland und begegnen Ryuji, einem Professor, der von Nahtoderfahrungen besessen ist.
Das erste Spiel beginnt an einem Schrein. Arisu und die anderen Teilnehmer müssen spontan Matheaufgaben lösen, bevor alles in Flammen aufgeht.
Reis Plan schlägt fehl und Arisu macht einen riskanten Zug, um sein Team zu retten. Andernorts stehen Usagi und Ryuji einem gnadenlosen Laser-Sperrfeuer gegenüber.
Die Zeit läuft ab und der Zusammenstoß steht kurz bevor. Usagis Gruppe muss von einem Zug auf den anderen springen. Arisus Team erwartet ein explosives Dosenkickspiel.
Arisu folgt seinem digitalen Doppelgänger durch eine Simulation des zukünftigen Shibuya und stößt auf eine herzerwärmende Szene – und die echte Usagi.
Von einem verstörenden Blick in die Zukunft geplagt, bricht Arisu unter dem Druck zusammen, alle zu retten. Werden er, Usagi und das Team es bis zum Ausgang schaffen?