5x1 Wettstreit
19 February 2025
Als ein Geldtransporter überfallen wird, tritt das Team der Station 126 blitzschnell in Aktion.
5x2 Zugunglück
19 February 2025
Als ein Zug entgleist, eilt die Mannschaft der Station 126 den verletzten Opfern zu Hilfe.
5x3 Tödliches Gas
26 February 2025
Das Team muss eine tödliche Giftwolke eindämmen, die durch die Zugemtgleisung freigesetzt wurde.
5x4 Aller Anfang ist schwer
05 March 2025
Das Team der Station 126 rückt zum Einsatz in ein Messie-Haus aus, das von Ratten befallen ist.
5x5 Ross und Reiter
12 March 2025
Ein Pferd rast in eine Brauerei und Touristen in einem voll besetzten Bus erleiden Krampfanfälle.
5x6 Nackte Tatsachen
19 March 2025
Das Team der Station 126 muss einen Mann retten, der unter einem Automaten eingeklemmt ist.
5x7 Duell der Väter
26 March 2025
TK erlebt an seinem 30. Geburtstag eine große Überraschung. Tommy will ihre Krise bewältigen.
5x8 Erfolgschancen
02 April 2025
Carlos findet neue Hinweise zum Mord an seinen Vater. TK steht vor einer großen Lebensentscheidung.
5x9 Ranger gegen Ranger
09 April 2025
Owen erhält ein Angebot, das sein Leben verändern könnte. Tommy beginnt ihre Therapie.
5x10 Hochzeitsplanung
16 April 2025
Owen zweifelt an Judds Abstinenz, als dieser schnurstracks in die Schusslinie läuft.
5x11 Gefahr aus dem All
23 April 2025
Das Team der Station 126 und ganz Austin bereiten sich auf den Einschlag eines Asteroiden vor.
5x12 Kernschmelze
23 April 2025
Das Team der Station 126 bewältigen die verheerenden Folgen des Asteroideneinschlags in Austin.